The Sacrament of Anointing of the Sick Anointing of the sick (also known traditionally as extreme unction) is administered by a priest to a person who is in danger of death from sickness or old age. Anointing of the Sick at St. Rosalie’sThere is always a priest at St. Rosalie’s who is available for sick calls. If you or a loved one has been diagnosed with a life-threatening illness, undergoing invasive surgery, or ‘slowing down’ due to old age, please contact the parish office for anointing. If a person is actively dying, please contact the parish office and ask for the last rites. If it is outside of business hours at the parish office, follow the phone commands for the emergency line. Last RitesWhen death appears imminent, it is advisable that the dying person receive the last rites of the Church. When the priest is called for this, there are 3-6 rites which he celebrates, in accordance with the state of the dying person. They are:
Usually, when a priest is called for the last rites, the dying person is alive but unconscious; the priest will give them the Anointing of the Sick, the Apostolic Pardon, and the Commendation of the Dying. |
El Sacramento de la Unción de los Enfermos La unción de los enfermos (también conocida tradicionalmente como extremaunción) es administrada por un sacerdote a una persona que se encuentra en peligro de muerte por enfermedad o vejez. La Unción de los Enfermos en Santa RosalíaEn Santa Rosalía siempre hay un sacerdote disponible para visitas a los enfermos. Si usted o un ser querido ha sido diagnosticado con una enfermedad potencialmente mortal, se someterá a una cirugía invasiva o está decayendo debido a la vejez, por favor comuníquese con la oficina parroquial para la unción. Si una persona está en proceso de agonía activa, por favor comuníquese con la oficina parroquial y solicite los últimos sacramentos. Si es fuera del horario de oficina, siga las instrucciones telefónicas para la línea de emergencia. Últimos Sacramentos (Ritos Finales)Cuando la muerte parece inminente, es aconsejable que la persona moribunda reciba los últimos ritos de la Iglesia. Cuando se llama al sacerdote para esto, hay entre 3 y 6 ritos que él celebra, de acuerdo con el estado del moribundo. Estos son:
Normalmente, cuando se llama a un sacerdote para los últimos ritos, la persona está viva pero inconsciente; el sacerdote le administrará la Unción de los Enfermos, la Indulgencia Apostólica y la Encomendación del Moribundo. |